Был вардапетом, одним из младших учеников Сака Партева и Месропа Маштоца, изучившим в открытых ими школах наряду с армянским языком также греческий, сирийский и персидский.

Для совершенствования образования вместе с Мовсесом Хоренаци, философом Давидом, Мамбрэ Верцанохом был отправлен на запад, в тогдашние центры науки.

Около 434 - прибыл в Эдессу, а затем в Александрию, где долгое время находился в школе Кирилла Александрийского.

Приблизительно в 441 вернулся на родину.

В 442-448 Егише состоял на военной службе в стране Апар (Хорасан) во время войны Сасанидского Ирана с эфталитами, жителями Хорасана, которых Егише называет кушанами.

Согласно традиции, Егише был воином и секретарем руководителя борьбы армян против персов - легендарного полководца Вардана Мамиконяна. Он участвовал в знаменитом Aварайрском сражении (451).

В последний период своей жизни после войны Вардана, Егише ушел в монастырь, а затем стал отшельником в области Мокк, где написал несколько исторических сочинений, а также ряд канонических произведений и толкований.

Когда место его подвижничества стало известно через пастухов и прославилось повсюду, он переселился в область Рштуник, в находившуюся неподалеку от берега озера пещеру, которую уже при жизни биографа называли пещерой св. Егише. Через несколько лет отшельничества он умер, его нашли мертвым и, похоронили здесь же, около пещеры.