Даниэль Миттеран: интервью у трапа самолета, прилетевшего в Армению

 Даниэль Миттеран: интервью у трапа самолета, прилетевшего в Армению
 Супруга президента Французской Республики Даниэль Миттеран. Фото straitstimes.com

Супруга президента Французской Республики Даниэль Миттеран. Фото straitstimes.com

Армянский музей Москвы предлагает нашим читателем интервью супруги президента Французской Республики Даниэль Миттеран. Она дала его В. Тамарину в Ереване, у трапа самолета Ту-134. Мы публикуем этот текст, включенный в книгу "Армения:беда, милосердие, возрождение" (Москва, издательство "Прометей".

Д.МИТТЕРАН. Наш фонд - неправительственная организация, призванная помогать тем странам и народам, которые постигло бедствие. Как только мы узнали о горе, постигшем армянский народ, сразу же сюда была направлена помощь. 

 Спасатели в Ленинакане. Фото s6.drugiegoroda.ru

Спасатели в Ленинакане. Фото s6.drugiegoroda.ru

-Да, мы хорошо помним прилет французских спасателей, их самоотверженную работу. Люди пострадавших районов благодарны за продовольствие, одежду, оборудование, которые щедро направляла Франция в зону бедствия. Теперь мы знаем, что в этом был вклад и "Франс-либерте" (Фонд Даниэль Миттеран- прим. В.О.)

Д.МИТТЕРАН. Мы понимаем, что существует связующая нить для людей всей земли -проявление милосердия. Однако сегодня время проявления эмоций и сопереживаний прошло -нужна серьезная реальная помощь. Как говорят во Франции, ударом палочки нельзя решить все проблемы. Мы хотим поближе познакомиться с тем, как идет ликвидация последствий землетрясения, встретиться с теми, кто перенес его, с французскими специалистами, работающими в Армении. Увидеть - и определиться во взаимодействии с другими неправительственными организациями. 

 Даниэль и Франсуа Миттеран. Фото portfolio.lesoir.be

Даниэль и Франсуа Миттеран. Фото portfolio.lesoir.be

-Из Армении во Францию давно проложены воздушные трассы. А во время бедствия и французские летчики брали курс на Ереван. Не кажется ли вам, что такие воздушные мосты сближают народы двух стран?

Д. МИТТЕРАН. Безусловно. Только посредством прямых контактов между людьми мы быстрее придем к миру без войн…

 Фото resize2-elle.ladmedia.fr

Фото resize2-elle.ladmedia.fr

Авиаторы Армении, которые присутствовали при встрече Д. Миттеран, просили поблагодарить народ и правительство Франции за добрые чувства, за помощь.

Сутки провела г-жа Миттеран в Армении. В ходе беседы гостья Президиума Верховного Совета СССР поблагодарила за оказанное гостеприимство и обещала рассказать об этом народу своей страны. 

 

Даниэль Миттеран: интервью у трапа самолета, прилетевшего в Армению