RU
EN
AR

Ежегодно в конце мая в столице Грузии, Тбилиси проходит праздник любви и поэзии «Вардатон» (праздник роз). Этот праздник посвящен армянскому поэту и ашугу 18 века Саят-Нове.

Начало этому празднику в 1914 году положил армянский поэт Ованнес Туманян. Туманян выбрал май для проведения этого праздника, так как именно в этот месяц расцветают розы в грузинской столице, которая считается родиной ашуга.

Традиционно в этот день возлагаются красные розы к могиле Саят-Новы во дворе церкви «Сурб Геворг», мэрия Тбилиси при содействии министерства культуры Грузии организует ряд мероприятий. В этот день в центре Тбилиси звучат песни и стихи Саят-Новы.


 

Твой волос смоченный рехан, или шелка нить, или струна.

Обводит золото черты, а бровь пером обведена.

В устах – и жемчуг, и рубин. Твоя завидна белизна.

Пусть я умру, будь ты жива. Мне страсть на гибель суждена.

О прекрати свою игру, меня насмерть убьет она!


 

Армения принимает активное участие в проводимых в Тбилиси праздничных мероприятиях «Вардатона». Ежегодно из Армении в грузинскую столицу направляются музыкальные, танцевальные, хоровые коллективы. Но в этом году армянское культурное сообщество решило организовать аналогичный праздник непосредственно в Армении. Так, в Ереване 18-24 июня впервые пройдет фестиваль «Саят-Нова».

«Целью фестиваля является сохранение наследия Саят-Новы и стимулирование развития искусства ашугов в целом», - отмечают организаторы, компания Music of Armenia.

Первый концерт в рамках фестиваля состоится 18 июня в ереванском Центре искусств Гафесчян. Выступят каманчист Акоп Халатян, лауреаты республиканских и международных конкурсов, которые на армянских народных инструментах исполнят произведения Саят-Новы и других армянских ашугов. Своим выступлением порадуют также Артем Хачатур (тар), Месроп Халатян (дап) и исполнитель ашугских песен, певец Мушег Арутюнян.

В рамках фестиваля, 22 июня в музее «Мегерян Карпет» состоится концерт с участием молодых музыкантов. Выступят молодежный ансамбль имени Аваси, квартет «Mик'с Арт Фолк» и другие.

А 24 июня состоится показ-обсуждение оцифрованной версии фильма Сергея Параджанова «Цвет граната» о Саят-Нове. В мероприятии примут участие композитор Тигран Мансурян, певица Лилит Пипоян и кинокритик Раффи Мовсисян.

 

Вардатон «перекочует» из Тбилиси в Ереван