Жил в Турции. В 1840 году он получил стипендию для продолжения учебы в области медицины в Париже. Во время пребывания в Париже Русинян изучал литературу и философию в Сорбонне и на его общественно-политические взгляды значительно повлияли идеи Ламартина, Жан-Жака Руссо, Монтескье, Виктора Гюго и других политических философов.

В 1848 г. участвовал в революционном движении в Париже.

Русинян вернулся в Константинополь в 1851 году и по рекомендации Сервиче (Серовбе Виченян) стал семейным врачом Фуад-паши. Видную роль в обработке и распространении нового литературного языка – ашхарабара – сыграла его работа «Правильная речь» (1853).

В 1879 г. был издан его «Учебник философии». Ему также принадлежит множество публицистических и переводных работ. Наапет Русинян умер в 1879 году в Стамбуле.

Написанное Русиняном в 1860 году стихотворение «Киликия» занимает особое, незыблемое место в памяти народа благодаря своему патриотическому духу и искреннему вдохновению (переложено в песню, музыка – Габриела Ераняна).

Исполнение: