Мир Сарояна в кино: 9 историй

День рождения писателя Уильяма Сарояна мы обязаны отметить. И если не прочтением/перечитыванием его произведений, то хотя бы просмотром фильмов. Редакция отобрала для вас 9 самых важных кинолент по Сарояну (вообще их гораздо больше): прямых экранизаций и картин, снятых по мотивам его творчества.
Уильям Сароян (1908–1981) — американский писатель и драматург армянского происхождения. Он работал в самых разных жанрах, обращаясь к разнообразным темам — от истории своей родины до пацифизма. Сароян снискал признание уже после первого сборника рассказов «Отважный молодой человек на летающей трапеции» (1934). За свою творческую жизнь он написал более 1500 рассказов, двенадцать пьес и около десяти романов. Среди наиболее известных произведений — повесть «Человеческая комедия» (1942), романы «Приключения Весли Джексона» (1946) и «Мама, я тебя люблю» (1956).
Он был удостоен Пулитцеровской премии (1940) за драму «Время твоей жизни» (которую он отклонил) и премии «Оскар» (1944) за лучший литературный первоисточник к фильму «Человеческая комедия». В 1972 году вышла книга его воспоминаний «Места, где я проводил время». Несмотря на все награды и признание, Стивен Фрай считает Сарояна одним из недооценённых писателей XX века. В своих произведениях Сароян с теплотой, состраданием и надеждой писал о простых, часто несчастливых людях. За свою писательскую карьеру он шесть раз был награждён премией О. Генри.
«Человеческая комедия» (1943)
Режиссёр: Кларенс Браун
По одноимённому роману Уильяма Сарояна.
Фильм повествует о жизни подростка Гомера Маколея и его семьи в небольшом американском городке Итака во время Второй мировой войны. Пока старший брат Гомера сражается на фронте, юноша, работая телеграфистом, сталкивается с радостями и горестями военного времени, поддерживая свою семью и постигая сложности взрослой жизни.
«Время твоей жизни» (1948)
Режиссёр: Генри Поттер
По одноимённой пьесе Уильяма Сарояна.
Действие разворачивается в баре «Тихоокеанский салун» в Сан-Франциско, девиз которого — «Заходи и будь собой». Здесь собираются самые разные люди со своими историями, мечтами и заботами. Центральный персонаж — безработный, но обеспеченный Джо. Он наблюдает за посетителями, угощая их шампанским и давая советы.
«Эй, кто-нибудь!» (1963)
Режиссёры: Андрей Смирнов и Борис Яшин
По одноимённой пьесе Уильяма Сарояна.
Молодой человек приходит в себя в тюремной камере. Его обвиняют в изнасиловании, и он ждёт перевода в другую тюрьму, опасаясь расправы со стороны мужа обвинительницы. В камере он встречает девушку-уборщицу, которая рассказывает ему о сложившейся ситуации.
«В горах моё сердце» (1967)
Режиссёр: Рустам Хамдамов
По мотивам одноимённого рассказа Уильяма Сарояна.
Студенческая работа Рустама Хамдамова, стилизованная под немое кино начала XX века. В СССР фильм не вышел на экраны и не был показан по ТВ. Негатив картины был украден, до нас дошли лишь копии.
В приморский городок приезжает знаменитый актёр Джаспер Мак-Грегор. Он ходит по городу с трубой и время от времени играет на ней. Мальчик по прозвищу Чучело и его семья приглашают музыканта на завтрак. Отец Чучела — бедный, но великий поэт. За завтраком Мак-Грегор играет трогательную мелодию, которая собирает на улице всех жителей городка.
«В горах моё сердце» (1976)
Режиссёр: Левон Григорян
По мотивам одноимённого рассказа Уильяма Сарояна.
Драма о семье армянских эмигрантов, живущих в США во время Первой мировой войны. Несмотря на бедность, они сохраняют честность и бережно хранят память о своей исторической родине.
«Парикмахер, у дяди которого дрессированный тигр отгрыз голову» (1983)
Режиссёр: Валерий Мелконян
По одноимённому рассказу Уильяма Сарояна.
Короткометражный фильм рассказывает о встрече двух армянских эмигрантов в Америке: мальчика с длинными волосами и парикмахера-рассказчика. Их зарождающуюся дружбу не могут омрачить даже нелепо торчащие после неумелой стрижки пряди.
«Изгнание» (2007)
Режиссёр: Андрей Звягинцев
По мотивам повести Уильяма Сарояна «Что-то смешное. Серьёзная повесть».
Фильм представляет собой вольную интерпретацию произведения Сарояна, раскрывая историю семейной драмы. Муж, узнав о беременности жены от другого мужчины, сталкивается с глубоким внутренним конфликтом. История разворачивается на фоне живописных пейзажей.
«Залив полумесяца» (2014)
Режиссёр: Марине Закарян
По мотивам новелл Уильяма Сарояна: «Сад петрушки», «Через три дня после рождения», «Охотник на фазанов» и «Залив полумесяца».
Фильм сплетает воедино истории жителей провинциального городка, стремящихся начать новую жизнь. Их взаимоотношения, переживания и надежды раскрываются на фоне интернационального духа, характерного для творчества Сарояна.
«Итака» (2015)
Режиссёр: Мег Райан
По роману Уильяма Сарояна «Человеческая комедия».
Действие происходит в американском городке Итака в 1942 году. Четырнадцатилетний Гомер становится главным кормильцем семьи после гибели отца и ухода старшего брата на фронт. Он работает на почте (развозит письма и телеграммы на старом велосипеде), заботится о матери, младших брате и сестре, с надеждой ждёт вестей с фронта.