Сона Аведикян: искусство иллюстрации детских книг
Детские книги — это то общее волшебство, которое было у каждого из нас. Именно они часто возвращают нам счастливые воспоминания и самих себя. Иллюстрация — важная составляющая такого культурного и книгопечатного явления как детская литература, а иллюстраторы — часть того волшебного мира, где оживают фантазии и рождаются мечты. Сегодня рассказываем об одной начинающей волшебнице — иллюстраторе из Детройта Соне Аведикян.
Сона Аведикян родилась в Бейруте (Ливан). Её семья переехала в Детройт (США, штат Мичиган), когда ей было всего три года. Она получила степень бакалавра изящных искусств в Колледже креативных исследований (College for Creative Studies) в Детройте, специализируясь на детской иллюстрации. Она любит сочетать реальные темы с элементами причудливости, особенно ей нравится работать над проектами, которые напоминают ей о книгах из её детства.
В одном интервью на вопрос, когда она осознала, что её путь — искусство, Сона отвечает: «Я знаю, что мне всегда нравилось рисовать, и все вокруг меня очень поддерживали это увлечение».
Сложно представить, чтобы у человека, пишущего или иллюстрирующего детские книги, было злое сердце. Наверное, в нашем мире возможно всё, но, к счастью, Сона своим примером подтверждает чувство неправильности предыдущего утверждения. Её добросердечность ощущается в каждой работе. А ещё она использует свои таланты для помощи другим: «Я создала несколько иллюстраций для некоммерческой организации, которая собирала деньги и повышала осведомленность о здоровье женщин в Армении», — делится она.
На сегодняшний день она стала иллюстратором четырёх детских книг. Расскажем вам о каждой из них.
«Потерянные слова»
Автор: Лейла Букарим
Иллюстратор: Сона Аведикян
Изображение из социальных сетей Соны Аведикян
Книга «Потерянные слова» основана на реальной истории семьи, пережившей Геноцид армян. В центре сюжета армянский мальчик, который вынужден покинуть свой дом и искать убежище в чужой стране.
Аннотация гласит: «Каково это — уйти из своего дома? Оставить позади всё и всех, кого ты когда-либо знал? Поэтическая, чуткая и основанная на реальной семейной истории, книга “Потерянные слова” следует за молодым армянским мальчиком с того дня, как он отправился искать убежище, до того дня, когда он наконец нашёл в себе мужество рассказать свою историю».
Среди знаменитостей, написавших отзыв о книге, — активист, художник и вокалист System of a Down Серж Танкян:
«Трудно найти слова, чтобы описать ту потерю, которую Геноцид может причинить маленькому ребёнку. Я искал что-то подобное для своего сына. Эта иллюстрированная книга — хорошее начало, чтобы помочь объяснить потерю и поднять множество вопросов, необходимых для начала разговора».
«Мечта Мариам: История Мариам аль-Шаар и её фургончика надежды»
Автор: Лейла Букарим
Иллюстратор: Сона Аведикян
Эта вдохновляющая книга рассказывает о реальной мечтательнице о свободе Мариам аль-Шаар, известной во всем мире созданием «Суфры» — кухни, управляемой женщинами, в лагере беженцев Бурдж-эль-Бараджне в Бейруте (Ливан). Это история о том, как одна женщина может многое изменить.
Мариам решает открыть фурггнчик с едой в лагере беженцев, где она провела всю свою жизнь.
Ей понадобятся деньги.
Ей понадобятся нужные документы.
Люди будут говорить ей, что это невозможно.
Они будут уговаривать её не рисковать.
Но с женщинами лагеря, поддерживающими её, она полна решимости добиться своего.
В завершении книги есть заметка о том, как автор взяла интервью у Мариам аль-Шаар, кулинарный глоссарий, информация о беженцах и лагерях беженцев. В аннотации сообщается, что эта история для всех, кто когда-либо чувствовал себя загнанным в угол и мечтал о чём-то большем.
«Сказки Древнего Египта»
Автор: Хьюго Д. Кук
Иллюстратор: Сона Аведикян
Учёный, популяризатор науки и звезда социальных сетей Хьюго Д. Кук, также известный как Хьюго-египтолог, рассказывает о древних мифах и легендах, перенося юных читателей в мир фараонов, пирамид и загадочных иероглифов.
Помимо общеизвестных сюжетов в книге с юмором рассказывается и о малоизвестных историях, например, как Рамзес Великий справился с пиратами, а читателям объясняется не только, как строились пирамиды, но и даётся пошаговое руководство по обёртыванию мумии. Яркие и красочные иллюстрации Соны Аведикян прекрасно раскрывают юмор и необычность предлагаемых автором сюжетов и помогают погрузиться в атмосферу Древнего Египта в нескучном формате.
«Читай-и-играй Ракета»
Автор: Бриджит Хеос
Иллюстратор: Сона Аведикян
Главная особенность интерактивной книги «Читай-и-играй Ракета» в том, что это не только подробный рассказ об устройстве ракет и космических полётах, но и ракета в буквальном смысле. Задумка и необычный дизайн прекрасно дополняют иллюстрации Соны Аведикян, делая книгу ещё более увлекательной и пробуждая в детях любопытство и жажду знаний.
Источники:
Иллюстрации разворотов книг позаимствованы с Амазона;
О Соне Аведикян мы узнали на сайте этого литературного альянса;
Погуглив, нашли сайт Соны: с него информация, фото ходожницы, её работы и обложки книг;
А это сайт литагентства, с которым сотрудничает художница (там тоже много её работ);
Здесь есть милое интервью с иллюстрациями;